Piattaforma di Digital Humanities e Heritage Science
La Piattaforma digitale GATe_Hum (Grid Access to e_Humanities –https://www.afs.enea.it/project/tigris/GATeHum_index1.php) ospita Progetti di Digital Humanities, realizzati con l’applicazione di Tecnologie di Parallel Text/Data Mining & Analysis a corpora testuali in:
- Lingue antiche (Antichistica – Linguistica Antica: Antichi sistemi scrittorii – Archeologia) https://www.afs.enea.it/project/tigris/GATe_AncientLanguagesIndex.php;
- Lingue moderne: discipline SSH (Social Science Humanities: Social Sciences, Education, Business: Economics, Finance). GATe_Hum sviluppa l’applicazione di nuove tecnologie digitali agli studi umanistici e l’integrazione in ENEAGRID di e-tools per le Digital Humanities; promuove l’accesso a fonti testuali per l’interpretazione del Patrimonio Culturale materiale ed immateriale a sostegno delle Digital Humanities & Heritage Communities; contribuisce alla conoscenza del patrimonio documentale, alla fruizione in open access di corpora linguistici e testuali elaborati in ambito digitale in crowdsourcing (repositories per la ricerca umanistica); sviluppa tecnologie e modelli a sostegno anche del Patrimonio difficilmente accessibile, “invisibile” o non esposto; favorisce un approccio partecipativo al patrimonio culturale da parte delle comunità di ricerca e il trasferimento di competenze umanistiche multi- e interdisciplinari.
2. La Piattaforma GATe_Hum – in collaborazione con esperti e con le comunità di ricerca accademiche – promuove: l’accesso al patrimonio documentale di antiche civiltà; l’estrazione della conoscenza e della semantica custodite in antiche collezioni testuali e nel patrimonio archeologico digitale (analisi linguistiche quantitative, concordanze, vocabolari, ontologie ecc.); la valorizzazione, fruizione, gestione e riuso della conoscenza estratta da collezioni pubbliche, private o non accessibili, attraverso l’impiego di Tecnologie HLT – Text Mining & Analytics – Text Clustering Algorithm – Data Representation & Visualization Tools – Network Analysis.In ambiente HPC, la Piattaforma GATe_Hum ospita il Laboratorio Virtuale TIGRIS https://www.afs.enea.it/project/tigris/indexOpen.php, realizzato mediante l’integrazione delle Tecnologie del Linguaggio (HLT – Human Language Technologies) con la Tecnologia GRID.
TIGRIS – fondato sull’interazione tra le discipline umanistiche e le nuove tecnologie informatiche – ha come focus l’estrazione di conoscenza e semantica da corpora testuali. I risultati ottenuti nel progetto omonimo di Assioriologia Digitale (per la salvaguardia della Conoscenza Materiale ed Immateriale delle civiltà dell’Antica Mesopotamia e dei popoli, che usavano la scrittura cuneiforme) mostrano che l’integrazione di risorse linguistiche elettroniche e software è in grado di innovare e fornire supporto allo studio di testi antichi, rari e di difficile accesso, redatti in alfabeti non-latini, traslitterati http://www.laboratorivirtuali.enea.it/it/prime-pagine/ctigris.